Q&A

Afghanistan Untold Q&A

Afghanistan Untold is a pictorial representation of Afghanistan's profile and timeline. The book provides educational and cultural insights into Afghanistan's culture, historical milestones, and the everyday lives of its people. Afghanistan Untold provides a captivating and memorable glimpse into its geography, history, ethnic groups, and customs. It engages the attention and imagination of adults just as well as children.

  • There are many important stories and perspectives about Afghanistan that have been overlooked or not given a prominent voice in mainstream narratives. This book is designed to relate to the experiences of ordinary Afghans, women in society, and different ethnic groups.
  • To challenge common stereotypes or simplified views about Afghanistan that are prevalent globally. The aim is to show an unseen and complex nuanced picture of the country’s history, culture, and people.

  • Afghanistan Untold offers a new and refreshing image of Afghanistan that goes beyond the typical stories of wars, terrorism, and the opium trade that dominate the nightly news. 
  • To peel back the layers and discover the true beauty and cultural heritage of this ancient country, which was a top tourist destination of the Western world.

Afghanistan Untold addresses two main goals:

  • Comprehensive overview of the country's profile (geography, social history, political history, and lives of everyday people.
  • A history timeline from 1919 to now

  • The book contains 75-80 percent images and 20-25 factual text.

  • AU is going to publish both in print as well as eBook format.

  • The pictorial representation delivers a unique and captivating style, retaining attention page after page.
  • Afghan diaspora worldwide: It is a heritage book that keeps Afghanistan at the forefront of mind.
  • Non-Afghans: Afghanistan is a fascinating country that has captured the imagination and interest of people globally. This book provides historical milestones in vivid pictures with commentaries that are great topics of conversation while educating.
  • U. S and NATO service personnel- Logistic providers who have served in Afghanistan during the last twenty-plus years can learn about a country they served and helped beyond the walls of closed compounds and quarters.
  • Academia: Scholars and students can gain unique perspectives on Afghan history, supplementing and clarifying written sources.

  • A professional team of photographers in Afghanistan equipped with high-quality equipment has been hired to shoot images. Images have been also obtained through donors and other professional sources and volunteers.
  • AU will have complete control and have the copyrights to most images in this book.
  • The remaining content is obtained with permission from various contributors and established government and non-government agencies.

  • This book will be launched in early September 2024, followed by events within the larger Bay Area, other parts of the U.S., and abroad.

  • The book will become available through all major retailers globally (Amazon, Ingram Sparks, Barnes & Noble, and other sources)

  • This book will become available both in paperback and eBooks.

  • Most images are original and have not been published before, except potential historical images.

  • The plan is to publish in both Farsi- Dari followed by other potential languages (Arabic, French, German, and Spanish)

With access to hundreds of new images, it is possible to publish in successive editions.

  • Yes, there are plans to make images available for use in the future.

  • Yes, we will happily make it available to interested parties, particularly academia.

افغانستان ناگفته شدهسوال ها و جواب ها

افغانستان ناگفته شده، نام کتاب است که سیر تاریخی و سیمای کلی افغانستان را به شکل مصور به جهانیان معرفی مینماید. کتاب حاضر مولفه های همچون زیربنا های فرهنگی، آموزشی، عنعنوی، آداب و رسوم، زندگی اجتماعی، گروه های قومی بومی ، جغرافیا و نکات عطف توجه زندگی روزمره باشندگان این سرزمین را بازگو خواهد کرد، در ضمن دیدگاه متفاوت، جذاب و به یادماندنی از خطه مشهور به افغانستان را تداعی میسازد. چنانچه از نام کتاب پیداست نه تنها توجه بزرگسالان را بلکه شناخت نسل آینده بویژه اطفال ونوجانان را نیز بخود جلب نموده و یک شناخت دقیق منوط بر حقیقت را برای انان ارایه خواهد داشت.

در مورد افغانستان حکایات، داستان ها و دیدگاه های فراوان وجود دارد که در روایات گذشته و حال نادیده گرفته شده و یا برجسته نشده اند. این کتاب مصور تجارب مردم عام کشور را پیرامون بازسازی و نوسازی ، فعالیت های قشر بانوان ، زحمت کشی کارگران در خصوص ایجاد زیربنا ها ، جنگ های خانمانسوز داخلی و تهاجهم کشور های قلدر جهان را تحت عنوان ً( افغانستان ناگفته شده ) طراحی و پیشکش میکند که در لابلای اوراق آن تصاویر ناب و بعضا نادیده شده تاریخی که با فرهنگ، تاریخ و عنعنات اقوام مختلف کشور پیوند ناگسستنی دارند، موجود میباشد.

کتاب افغانستان ناگفته شده برای مخاطبین و مشاهده کنندگان خودش دیدگاه و تصویر و تازه از افغانستان تاریخی که فراز و نشیب فراوان را گذشتانده ارائه می دهد. همچنان تصاویر گنجانیده شده در این کتاب، بازتاب دهنده یک افغانستان مترقی با مردم شریف و نجیب آن بوده و نفی کننده روایات تلخ ویرانی،خشونت، جنگ، تروریسم، کشت و زرع تریاک و تجارت مواد مخدر میباشد که متاسفانه بر اخبارامروز جهان غالب است.

افغانستان ناگفته شده به دو هدف اصلی می پردازد:
1- مرور جامع برمشخصات جغرافیایی کشور، تاریخ اجتماعی و سیاسی و چگونگی زیست رومزگی مردم در نقاط مختلف سرزمین تحت نام افغانستان.
2- ارایه جدول زمانی یا سیر تاریخی افغانستان از سال 1919 میلادی تا چاپ این کتاب به صورت مصور. 

جمع آوری تصاویر از سال 2015 میلادی آغاز و دسته بندی گردیده است.

در مجموع 75 الی 80 درصد کتاب شامل تصاویر و 25 الی 20 در صد مشمول متن و تشریحات میباشد.

کتاب افغانستان ناگفته شده قرار است با صحافت زیبا و کیفیت عالی با اوراق مقوای چاپ گردد، در ضمن به فارمت PDF ( قالب الکترونیکی ) نیز منتشر گردد.

از نام کتاب هویداست ، کشور افغانستان را از طریق ارایه تصاویر جذاب و جالب حتی منحصر به فرد برای خواننده و بیننده معرفی مینماید که مخاطبین با ورق زدن اولین صفحه محو شده و با اشتیاق تمام کتاب را ورق خواهد زد. به همین ترتیب کتاب حاضر مورد علاقه طیف ذیل افراد قرار خواهد گرفت:
دیاسپورای یا (افغانهای مهاجر در سراسر جهان): این کتاب توانایی دارد تا اذهان افغان های مهاجر را به صورت مثبت بروز ساخته و افکار منفی و غیر قابل باور را از اندیشه های شان بزداید.
باشندگان داخلی افغانستان : این کتاب قادراست افغانستان و باشندگان آنرا را در خط مقدم مثبت اذهان نگهداری نماید.
اتباع کشور های خارجی: افغانستان کشور جذاب بوده و از سالهای متمادی مورد توجه و علاقه مردم کشورهای جهان میباشد. این کتاب نکات عطف تاریخی را ذریعه تصاویر واضح ساخته وهمراه با تفاسیر واقعی برای اتباع خارجی تعمیم می بخشد، در حین که شناخت واضح و عینی از افغانستان ارایه میدهد ،موضوعات بسیار خوبی برای گفتگو نیز دارد.
سازمانهای و نهاد های معتبر جهانی: سازمان های حقوق بشری، نهاد های خیریه ،افراد که درمدت قریب بیست سال پسین در جنب نهاد های مدد رسانی و غیره در افغانستان خدمت کرده اند، می توانند در خصوص کشور این فراتر از دیوارهای بسته چیز های تازه بیاموزند و شناخت دگرگون از وضعیت اجتماعی، فرهنگی و سیاسی داشته باشند.
دانشگاه ها و مراجع تحقیقی: دانش پژوهان و دانشجویان می توانند دیدگاه های منحصر به فرد و شناخت جدید از افغانستان و تاریخ آن به دست آورند، منابع و ماخذ قابل توجه را در اختیار خواهند داشت.
نوجوانان، جوانان و خانواده های افغان: شناخت روشن از کشور، فرهنگ، مردم و تاریخ خویش خواهند دریافت مینمایند.

- تیم مجهز حرفه ای از عکاسان در داخل افغانستان استخدام شده بودند تا از مناظر ، ساحات تاریخی و غیره موارد قابل نیاز عکس برداری نمایند و تعدادی از تصاویر بوسیله منابع اهدأ کننده و افراد اشخاص به صورت داوطلبانه به دسترس دست اندرکاران این کتاب قرار گرفته اند.
- محتوای باقیمانده با اجازه مشارکت کنندگان مختلف و سازمان های دولتی و غیردولتی تهیه شده است.
- AU کنترل کامل بالای تکثیر و کاپی رایت را برای اکثر تصاویر خواهد داشت.

این کتاب در اوایل ماه سپتامبر 2024 ذریعه همایشی درمنطقه خلیج کلفرونیا کشور ایالات متحده امریکا رو نمایی و سپس در سایر نقاط ایالات متحده و همچنان سایر کشورها نشر و پخش و به دسترس همگان قرارخواهد گرفت.

این کتاب از طریق تمام فروشگاه های بزرگ انلاین مانند: آمازون، اینگرام اسپارکس، بارنز، نوبل و منابع دیگر در سراسر جهان قابل دسترس خواهد بود.

این کتاب به شکل نسخه چاپی و نسخه الکترونیکی انلاین در دسترس قرار خواهد گرفت.

اکثر تصاویر اصلی هستند و قب ًلا منتشر نشده اند، به جز تصاویر تاریخی.

این کتاب در نخست به زبان انگلیسی، به تعقیب آن به زبان های فارسي دری و سپس به زبانهای بالقوه جهان مثل : عربی، فرانسوی، آلمانی و اسپانیایی ترجمه و به درسترس عموم و علاقمندان قرار خواهد گرفت.

بلی، با دسترسی به تصاویر جدید، امکان نشر و پخش در نسخه های متوالی وجود دارد و در در پلان های آینده دست اندر کاران این پرژه قرار دارد.

بلی، برنامه هایی برای تهیه و نشر تصاویر ناب و منحصر به فرد به شکل والپیپراست و به دسترس علاقمندان قرار خواهد گرفت .

بله، ما با کمال میل و افتخار آنرا در اختیار علاقمندان، به ویژه دانشگاه یان و دانشجویان قرار خواهیم داد.